הכוח של CTeen בשבת האחרונה נכנסו בדלת ביתנו אחד־עשר בני נוער ממולדובה. הם באו כי רצו להיות כאן — וזה אומר הכול. CTeen מעניקה לבני הנוער היהודיים תחושת זהות ומשהו להיות גאים בו. הסעודה הייתה מדהימה. שולחן עגול, ניגונים, מחיאות כפיים, אנרגיה אמיתית. בלי נאומים רשמיים, בלי לחץ — רק חיבור כנה ופשוט. הרגשת את…

В среду и четверг в детском саду Хабад особым образом отметили праздник Йуд Шват — день ухода из этого мира Предыдущего Ребе, рабби Йосефа-Ицхака Шнеерсона, и день, когда Ребе принял на себя руководство движением Хабад-Любавич. Дети пришли нарядные и приняли участие в увлекательной программе, включавшей игры с сюрпризами и заданиями, тёплую встречу, угощение сладостями, пение…

ביום רביעי וביום חמישי ציינו בגן הילדים באופן מיוחד את חג יו״ד בשבט — יום בו הסתלק האדמו״ר הריי״ץ זצ״ל, ובו קיבל עליו הרבי את הנשיאות לחסידות חב״ד. הילדים הגיעו לבושים חגיגית והשתתפו בפעילות חווייתית שכללה משחקים עם הפתעות ומשימות, מפגש חמים, חלוקת ממתקים, שירת ניגונים והודיה לה׳ על הרבי שלנו. במהלך הפעילות למדו הילדים…

Несмотря на сильный мороз и скользкие дороги, члены общины и гости собрались в синагоге Хабад в Кишинёве, чтобы отметить Юд Шват тёплым и воодушевляющим фарбренгеном. Атмосфера была наполнена внутренним теплом и чувством общей миссии — как и подобает дню, символизирующему продолжение руководства Ребе. В ходе фарбренгена звучали слова вдохновения о значении этого дня и связи…