Воскресенье в Детской студии Хабад прошло в тёплой, насыщенной и по-настоящему традиционной атмосфере! Наши дети с радостью готовились к празднику Пурим — создавали яркие маски, фантазировали, смеялись и весело проводили время вместе. В каждом движении чувствовалась энергия детства и особый свет еврейских ценностей. Через творчество, игру и дружбу мы учимся быть внимательными друг к другу,…
Sunday at the Chabad Children’s Studio was filled with warmth, energy and a truly traditional spirit! Our children joyfully prepared for the upcoming holiday of Purim — creating colorful masks, using their imagination, laughing and enjoying every moment together. In every movement you could feel the energy of childhood and the special light of Jewish…
יום ראשון בסטודיו הילדים של חב״ד עבר באווירה חמה, עשירה ובאמת מסורתית! ילדינו התכוננו בשמחה לחג הפורים — יצרו מסכות צבעוניות, דמיינו, צחקו והרבו בשעשועים. בכל תנועה הורגשה אנרגיית הילדות והאור המיוחד של הערכים היהודיים. דרך יצירה, משחק וחברות אנו לומדים להיות קשובים זה לזה, לשמוח במעשים טובים ולזכור את המסורת היפה והיקרה שלנו. באהבה…
Наша община Хабад в Кишинёве с большой радостью и теплотой поздравляет дорогих членов общины — Шабтая и Ольгу Ханукаевых — с великой и радостной свадьбой их дочери Оры с Моше Шлемаевым, сыном Хаима и Этери. Свадьба прошла в возвышенной и светлой атмосфере. Родные, друзья и близкие собрались вместе, чтобы проводить жениха и невесту в их…
Our Chabad community of Kishinev is delighted and proud to extend heartfelt congratulations to our dear community members, Shabtai and Olga Hanuchayev, on the joyous occasion of their daughter Ora’s wedding to Moshe Shlemaev, son of Chaim and Eteri. The wedding was celebrated in a beautiful and uplifting atmosphere, as family and friends gathered to…
קהילתנו חב״ד בקישינב שמחה ונרגשת לברך את חברי הקהילה היקרים, משפחת שבתאי ואולגה חנוכייב, לרגל השמחה הגדולה והמרגשת — חתונת בתם אורה עם משה שלמייב, בנם של חיים ואתרי. החתונה התקיימה באווירה מרוממת ושמחה, כאשר בני המשפחה, חברים ומכרים ליוו את החתן והכלה ברגעים המיוחדים של תחילת דרכם המשותפת. הייתה זו שמחה אמיתית, מלאה באור,…
מסיבת ראש החודש שלנו הייתה ערב מיוחד ומרגש. השלג ירד ללא הפסקה וכיסה את הרחובות בלבן, אך הקור שבחוץ לא מנע מנשים רבות להגיע ולהתאסף יחד לשמחת החודש החדש. כבר בכניסה הורגשה אווירה חמה ומאירה. עמדת ביוטי חגיגית קיבלה את המשתתפות והוסיפה נופך של יופי והתחדשות, שולחן כיבוד עשיר יצר תחושת שפע, והתכנית המגוונת כללה…
Наш праздник Рош Ходеш стал по-настоящему особенным событием. В тот день снег падал без остановки, укрывая всё вокруг белым покрывалом, но несмотря на погоду, многие женщины пришли, чтобы вместе почувствовать радость новомесячья. С первых минут в зале царили тепло и вдохновение. Участниц ждал бьюти-стенд, который добавил атмосфере лёгкости и красоты, а вкусный фуршет создал ощущение…
Our Rosh Chodesh celebration became a truly special event. Snow was falling without pause that day, covering everything in white — yet despite the weather, many women came to share in the joy of the new month together. From the moment they arrived, there was a feeling of warmth and excitement in the room. A…
Сила CTeen В прошлую субботу в двери нашего дома вошли одиннадцать подростков из Молдовы. Они пришли, потому что сами хотели быть здесь — и это говорит обо всём. CTeen даёт еврейским подросткам ощущение своей идентичности и то, чем можно по-настоящему гордиться. Трапеза была невероятной. Круглый стол, нигуним, хлопки в ладоши, живая энергия. Никаких официальных речей,…
