Это было в 1979 году. Тысячи учеников школ ХАБАДа сети «Оhолей Йосеф Ицхак» собрались на особое мероприятие, посвящённое 10 Швата — дню принятия руководства Любавичским Ребе.
Среди них был и двенадцатилетний мальчик из Кирьят-Гата — Зуша Абельский, представитель местной школы ХАБАДа. Для него это был не просто школьный праздник. Ему выпала особая честь сопровождать своего отца, раввина Залмана Абельского ז״ל, основателя школы ХАБАДа в Кирьят-Гате, который за многие годы воспитал тысячи учеников.
Мероприятие вёл раввин Нафтали Рот. С центральным выступлением выступил раввин Цви Айзенбах ז״ל — отец моего дорогого друга, раввина Шимона Айзенбаха, посланника Ребе и раввина района Шахмон в Эйлате. В своей речи он говорил о значении 10 Швата, недельной главе Торы и тридцатилетии руководства Ребе.
Во время встречи произошёл неожиданный момент. Президент Израиля Ицхак Навон обратился к раввину Арье-Лейбу Каплану, основателю и руководителю общины ХАБАДа в Цфате, и лично попросил его выступить перед собравшимися. Раввин Каплан принял приглашение и обратился к президенту, педагогам и ученикам.
Затем слово взял сам президент Навон. Он тепло говорил о деятельности ХАБАДа по всему миру, о самоотверженной работе посланников Ребе и об их особой любви к каждому еврею. Он подчеркнул, что ХАБАД — это не только движение идей, но и движение практических действий, которое приходит к каждому еврею, где бы он ни находился.
Однако самым запоминающимся моментом встречи стала тема единства еврейского народа.
Президент Навон, первый президент Израиля сефардского происхождения, говорил о необходимости укрепления связи между сефардами и ашкеназами. Он предложил уделять больше внимания изучению наследия великих сефардских мудрецов — таких как Риф (рабби Ицхак Альфаси), Ор а-Хаим а-Кадош (рабби Хаим бен Атар), рабби Шалом Шабази и других выдающихся лидеров еврейского народа.
По воспоминаниям участников встречи, президент также высказал идею более тесного знакомства учеников с традициями различных общин, считая, что это поможет укрепить взаимопонимание и единство народа Израиля.
Одним из самых ярких воспоминаний того дня для меня остаётся личная встреча с президентом.
Каждый ребёнок подходил к нему, называл своё имя и представлял школу, которую он представляет.
Когда подошла моя очередь, я сказал, что меня зовут Зуша и что я представляю школу ХАБАДа в Кирьят-Гате.
Президент улыбнулся и спросил:
— А есть ли у тебя еврейское имя?
— Да, — ответил я. — Йешаягу.
Президент одобрительно улыбнулся. Это был короткий разговор, но он остался в моей памяти на всю жизнь.
Как было принято, подробный отчёт о встрече был немедленно отправлен Ребе в Нью-Йорк. Уже через несколько часов эта тема прозвучала на центральном фарбренгене Ребе.
Ребе решительно выступил против идеи смешения или стирания устоявшихся традиций и молитвенных обычаев. Он объяснил, что каждая еврейская община — сефардская или ашкеназская — обладает своим уникальным духовным наследием, своими традициями и молитвенным укладом, основанными на Торе, Каббале и переданными великими мудрецами предыдущих поколений.
Вместе с тем Ребе подчеркнул, что подлинное единство не достигается путём отказа от собственной идентичности. Настоящее единство возникает тогда, когда каждая община с гордостью сохраняет свои традиции, одновременно уважая и ценя традиции других.
Ребе также напомнил об особом отношении хасидов к великим сефардским мудрецам, прежде всего к Рамбаму и Ор а-Хаиму а-Кадош. Он упомянул известное хасидское предание о духовной связи между Бааль-Шем-Товом и Ор а-Хаимом, показывая тем самым, что уважение к наследию сефардских мудрецов всегда было неотъемлемой частью хасидского мировоззрения.
Многие годы были известны лишь отдельные фрагменты речи президента Навона. Мой друг, раввин Шимон Айзенбах, писал об этом событии и отмечал, что сохранилась лишь часть выступления президента.
Однако недавно произошло настоящее открытие. Раввин Хаим-Озер Бутман обнаружил в Государственном архиве Израиля полную аудиозапись этой встречи продолжительностью более восьмидесяти минут. На ней сохранилось всё мероприятие целиком: выступления, хабадские нигуны, исполненные перед президентом, беседы и особая атмосфера того исторического дня.
Когда я прочитал статью раввина Айзенбаха, вся эта история вновь ожила в моей памяти. Его рассказ о встрече, о роли его отца и о найденной записи пробудил воспоминания, которые хранились в сердце почти полвека.
Под впечатлением от прочитанного я начал просматривать свой личный архив. И к своей огромной радости обнаружил настоящую находку — фотографию с той самой встречи с президентом Навоном.
В один момент воспоминания стали реальностью. Передо мной снова оказался двенадцатилетний мальчик из Кирьят-Гата, стоящий перед президентом Государства Израиль.
Эта фотография — не просто личная память. Это свидетельство особого момента в истории ХАБАДа в Израиле, встречи учеников, педагогов и руководителей движения, которая привела к важному разговору о единстве еврейского народа и получила глубокий отклик Ребе.
Почти пятьдесят лет спустя этот урок остаётся актуальным и сегодня: подлинное единство достигается не путём стирания различий, а через уважение к традициям каждого и искреннюю любовь к каждому еврею. Именно этому учил Ребе тогда, и этот призыв продолжает вдохновлять нас и сегодня.